Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00067
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00067 |
| Hrob číslo | 068 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1843 |
| Dat. úmrtí rok do | 5603 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schulz |
| Jméno | Fejš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rudolec |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
1/ עזב את עולמו בל*נט שנים נפט=
ביו שבת קודש
2/ ונקבר בשט ביו א יב אדר ראשון
תרג לפק
פ*ה שוכן בעל גומלי חסדים אי*ש
י*רא אלקים הולך תמים תמיד יד*ו
י*פשיט לאביונים ותפילתו לא*ל
ש*וכן שמים ולבו במצותיו חפ*ץ
הה*הרר פייש שולץ זל מרודאלץ
תנוח בשלום על משכבו עד
אשר תקיץ קץ הימים סלה
ביו שבת קודש
2/ ונקבר בשט ביו א יב אדר ראשון
תרג לפק
פ*ה שוכן בעל גומלי חסדים אי*ש
י*רא אלקים הולך תמים תמיד יד*ו
י*פשיט לאביונים ותפילתו לא*ל
ש*וכן שמים ולבו במצותיו חפ*ץ
הה*הרר פייש שולץ זל מרודאלץ
תנוח בשלום על משכבו עד
אשר תקיץ קץ הימים סלה
Transkripce
Pan Fejš Schulz z Rudolce, patrně člen
charitativního spolku zdejší obce.
Umírá o šabatu 11. ii. 1843
Jeho epitaf tvoří dvojitý kryptogram:
Fejš Šulc (první a poslední znaky)
Reliéfní dekorativní písmo
charitativního spolku zdejší obce.
Umírá o šabatu 11. ii. 1843
Jeho epitaf tvoří dvojitý kryptogram:
Fejš Šulc (první a poslední znaky)
Reliéfní dekorativní písmo
