Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00072
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00072 |
| Hrob číslo | 072 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1867 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Frischer |
| Jméno | Salomon / Jišajahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
י*רא וחרד לדבר אלהים
ש*מר משפט ועושה צדק
ע*ובד ה באמת ובתמים
י*שעיהו פרישר היה שמו
הלך לעולמו יג כסליו תרכח ל
ונקבר למחרתו בן פב שנים
תנצבה
י*רא וחרד לדבר אלהים
ש*מר משפט ועושה צדק
ע*ובד ה באמת ובתמים
י*שעיהו פרישר היה שמו
הלך לעולמו יג כסליו תרכח ל
ונקבר למחרתו בן פב שנים
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Salomon Frischer
starb im Alter v. 82. Jahren
am 10=t. Dezember 5628
Friede seiner Asche
-----
Kryptogram *Jišaji, do něj zakomponováno
i jméno Jišajahu Frischer.
Umírá 10. xii. 1867, tedy jen pár měsíců
před svou chotí Ciperl (Josefine)
Salomon Frischer
starb im Alter v. 82. Jahren
am 10=t. Dezember 5628
Friede seiner Asche
-----
Kryptogram *Jišaji, do něj zakomponováno
i jméno Jišajahu Frischer.
Umírá 10. xii. 1867, tedy jen pár měsíců
před svou chotí Ciperl (Josefine)
