Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00083
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00083 |
| Hrob číslo | 083 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Malka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
מתה ביום א*ז* אדר תרכח לפק
עיני עיני
יורדו מאם על פטירת
הצנועה במעשים
עטרת בעלה מ מלכה
אשת כה יאקב הרש
האהן מוועלקינג
תנצבה
עיני עיני
יורדו מאם על פטירת
הצנועה במעשים
עטרת בעלה מ מלכה
אשת כה יאקב הרש
האהן מוועלקינג
תנצבה
Transkripce
Paní Malka, manželka rav Jokeba
Hirše Hahna z Bolíkova.
Její apitaf parafrázuje verše Threni
Umírá 1. iii. 1868
----
Wöllking - Bolíkov
Hirše Hahna z Bolíkova.
Její apitaf parafrázuje verše Threni
Umírá 1. iii. 1868
----
Wöllking - Bolíkov
