Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00114
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00114 |
| Hrob číslo | 114 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5633 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Josefine /Cifra |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šemuel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
צפרה פוכס
אשת כה שמואל
פ*תאום עלה המות בחלונה
ר*כבו עצמותה מרוב יגינה
הסגר מיד פיה /==/ לשואל
מתה יום א ד תמוז תרלג
/== == / ברבת עם
תנצבה
צפרה פוכס
אשת כה שמואל
פ*תאום עלה המות בחלונה
ר*כבו עצמותה מרוב יגינה
הסגר מיד פיה /==/ לשואל
מתה יום א ד תמוז תרלג
/== == / ברבת עם
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Josefine Fuchs
starb im 68. Lebensjahre
(hluboko)
---
Paní Josefine (Cifra)
manželka rav Šemuele Fuchse
umírá 29. vi. 1873
Josefine Fuchs
starb im 68. Lebensjahre
(hluboko)
---
Paní Josefine (Cifra)
manželka rav Šemuele Fuchse
umírá 29. vi. 1873
