Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00115
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00115 |
| Hrob číslo | 115 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5634 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 41 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Adolf / Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ענל ביום ב ב טבת זאת חנוכה
ונקבר מחרתו ביום ג תרלד
פט
א*ברהם* הכהן איש תמים
ב*אבו בן ארבעים ושנים
ר*והו ונשמתו עלה השמים
ה*על אחריו ברכה מלא פנים
מ*קין רכש בעמל וזעת אפים
תנצבה
ונקבר מחרתו ביום ג תרלד
פט
א*ברהם* הכהן איש תמים
ב*אבו בן ארבעים ושנים
ר*והו ונשמתו עלה השמים
ה*על אחריו ברכה מלא פנים
מ*קין רכש בעמל וזעת אפים
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Adolf Kohn
Starb d. 22. Dezember 1873
Friede seiner Asche
Umírá ve svých 39 letech
----- závěrečné dvojverší ----
** Haal acharaw bracha mole fanim
** Mekin recheš be-amal we-zaat panim
Adolf Kohn
Starb d. 22. Dezember 1873
Friede seiner Asche
Umírá ve svých 39 letech
----- závěrečné dvojverší ----
** Haal acharaw bracha mole fanim
** Mekin recheš be-amal we-zaat panim
