Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00160
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00160 |
| Hrob číslo | 160 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1905 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Stuckart |
| Jméno | Katharina / Gitl |
| Jméno otce | Fleischmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jochanan |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
אשה יקרה וחשובה
אשת חיל וגבר הבית מ
גיטל
אשת המנוח כה יוחנן
שטוקארט זל
ינ יא אדר א תרסה לק
תנצבה
אשה יקרה וחשובה
אשת חיל וגבר הבית מ
גיטל
אשת המנוח כה יוחנן
שטוקארט זל
ינ יא אדר א תרסה לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Frau
Katharina
Stuckhart
geb. Fleischmann
gest. 15. Februar 1905
im 85. Lebensjahre
Tief betrauert
von ihren Kindern
und Enkeln
Friede ihrer Asche
Katharina
Stuckhart
geb. Fleischmann
gest. 15. Februar 1905
im 85. Lebensjahre
Tief betrauert
von ihren Kindern
und Enkeln
Friede ihrer Asche
