Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00174
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00174 |
| Hrob číslo | 174 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5606 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Freund |
| Jméno | Nachman |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
כ נחמן פריינד זל
עלה למרום טז אלול
תרו*ל זקן ושבע ימימ
ונקבר למחרתו יום יז
/== == == /
תנצבה
כ נחמן פריינד זל
עלה למרום טז אלול
תרו*ל זקן ושבע ימימ
ונקבר למחרתו יום יז
/== == == /
תנצבה
Transkripce
Jeden řádek - *peticha - závěrečný
verš se na diktafonu nedochoval (kgb)
---
pan Nachman Freund, umírá
v poměrně vysokém věku (zaken we-save)
dne 6. ix. 1846
verš se na diktafonu nedochoval (kgb)
---
pan Nachman Freund, umírá
v poměrně vysokém věku (zaken we-save)
dne 6. ix. 1846