Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00197
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00197 |
| Hrob číslo | 197 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5583 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Triesch |
| Jméno | Jentl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Geršon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה יראת אלהים
ופועלת טוב מרת
יענטל אה גרשון
טרישט נונ ביום ב
כ אר תקפג ל
תנצבה
האשה יראת אלהים
ופועלת טוב מרת
יענטל אה גרשון
טרישט נונ ביום ב
כ אר תקפג ל
תנצבה
Transkripce
B-habojná paní Jentl, manželka
Geršona Triesche (nebo z Třešti)
umírá 3. iii. 1823
varianta 5585 = 20. ii. 1825 (alef)
což by také vycházelo
Geršona Triesche (nebo z Třešti)
umírá 3. iii. 1823
varianta 5585 = 20. ii. 1825 (alef)
což by také vycházelo