Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 177-00197

Lokalita: Markvarec
LokalitaMarkvarec
Kódové číslo177-00197
Hrob číslo197
Hrob index
Dat. úmrtí den3
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1823
Dat. úmrtí rok do5583
Heb. název dneBet
Heb. den20
JarcaitAdar
Rok narození
PříjmeníTriesch
JménoJentl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Geršon
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenehluboko v zemi
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
האשה יראת אלהים
ופועלת טוב מרת
יענטל אה גרשון
טרישט נונ ביום ב
כ אר תקפג ל
תנצבה

Transkripce

B-habojná paní Jentl, manželka
Geršona Triesche (nebo z Třešti)
umírá 3. iii. 1823
varianta 5585 = 20. ii. 1825 (alef)
což by také vycházelo
Foto hrobu 177-00197