Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00198
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00198 |
| Hrob číslo | 198 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1819 |
| Dat. úmrtí rok do | 5580 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Dušene |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zalman |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה הצנועה מ
דושענה אשת ה
זלמן ני נפטרת
ביום רח טבת תקפ
תנצבה * * ל
האשה הצנועה מ
דושענה אשת ה
זלמן ני נפטרת
ביום רח טבת תקפ
תנצבה * * ל
Transkripce
Paní Dušene, manželka
pana Zalmana, který v okamžiku
její smrti ještě žil.
Umírá 19. 12. 1819
pana Zalmana, který v okamžiku
její smrti ještě žil.
Umírá 19. 12. 1819
