Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00030
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00030 |
| Hrob číslo | 030 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1856 |
| Dat. úmrtí rok do | 5616 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Löbl |
| Jméno | Hindel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mendl |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה
מנשים באהל
תבורך מ חינדל
אשת כה מענדל
לםבל מטופוו נפטרה
בשם טוב ב שבט
תרטז לפק כפה
פרשה לעני וידי
שלחה לאביון
תנצבה
אשה חשובה
מנשים באהל
תבורך מ חינדל
אשת כה מענדל
לםבל מטופוו נפטרה
בשם טוב ב שבט
תרטז לפק כפה
פרשה לעני וידי
שלחה לאביון
תנצבה
Transkripce
Náhrobek paní Hindl, manželky
Mendela (Emanuela) Löbla z Doupova.
Paní Hindl (podle matrik Johanna)
rozená Heller
umírá 2. švat 5616 tedy dne 9. i. 1856
jako manželka hausírníka. Příčina - vysílení.
Bylo jí tehdy 68 let
Mendela (Emanuela) Löbla z Doupova.
Paní Hindl (podle matrik Johanna)
rozená Heller
umírá 2. švat 5616 tedy dne 9. i. 1856
jako manželka hausírníka. Příčina - vysílení.
Bylo jí tehdy 68 let
