Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 154-00035

Lokalita: Mašťov
LokalitaMašťov
Kódové číslo154-00035
Hrob číslo035
Hrob index
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1839
Dat. úmrtí rok do5599
Heb. název dne
Heb. den20
JarcaitElul
Rok narození
PříjmeníSchreiner
JménoJosef
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פ ** נ
נפטר ונ ביו ך אלול תקצט ל
איש נדיב הלך בתמים
אכל מיגיע כפו בצדקתו
אמר עד סופו הנעלה
הה כה יוסף שריינער
מזאר
תנצבה

Transkripce

Pan Josef Schreiner (var. Steiner)
ze Ždáru (Saar)
umírá 30. viii. 1839
Mimo rozsah matrik
(** be-cidkto amad ad sofo)
Foto hrobu 154-00035