Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00043
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00043 |
| Hrob číslo | 043 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5584 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lichtenfeld |
| Jméno | Lajbele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | Žďár |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פט
אח צדקת עשתה
כאביגיל טעמה כי
טוב סכרה מעשיה
הי נעימה כל כבודה
בת מלך פנימה כל
ימיה הלכה בדרך
ישרה מצות ה שמרה
אח מ ליבלה אשת ה
וואלף ליכטענפעלט מזאהר
יום שק ך חשון תקפד
תנצבה
אח צדקת עשתה
כאביגיל טעמה כי
טוב סכרה מעשיה
הי נעימה כל כבודה
בת מלך פנימה כל
ימיה הלכה בדרך
ישרה מצות ה שמרה
אח מ ליבלה אשת ה
וואלף ליכטענפעלט מזאהר
יום שק ך חשון תקפד
תנצבה
Transkripce
Poměrně výstavný pískovec z počátku
19. století patří paní Lajbele Lichtenfeld
ze Žďáru. Paní Lajbele umírá o šabatu
25. x. 1823 (tedy mimo rozsah matrik),
rodinu Lichtenfeld však ve Ždáru později
potkáváme.
V koruně najdeme drobný rostlinný motiv.
19. století patří paní Lajbele Lichtenfeld
ze Žďáru. Paní Lajbele umírá o šabatu
25. x. 1823 (tedy mimo rozsah matrik),
rodinu Lichtenfeld však ve Ždáru později
potkáváme.
V koruně najdeme drobný rostlinný motiv.