Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 154-00051

Lokalita: Mašťov
LokalitaMašťov
Kódové číslo154-00051
Hrob číslo051
Hrob index
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1763
Dat. úmrtí rok do5523
Heb. název dneAlef
Heb. den13
JarcaitNisan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoChajim
Jméno otceŠimšon
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaVilémov
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
הבח כ חיים
בה שמשון
ווילמיץ נקב
ביו א יג ניסן
תקכג לפק
תנצבה

Transkripce

Jednoduchý pískovcový náhrobek
s dekorativním P.N. patří panu
Chajimovi ben Šimšon
z Villomitz = Vilémov na Kadaňsku
Umírá 27. iii. 1763 (mimo matriky)
Foto hrobu 154-00051