Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00072
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00072 |
| Hrob číslo | 072 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1770 |
| Dat. úmrtí rok do | 5530 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Lipman |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nepomyšl |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
הבח* החתן כ
לפמן בה משה
פאמיז זל נפטר
כה טבת תקל*ל
תנצבה
הבח* החתן כ
לפמן בה משה
פאמיז זל נפטר
כה טבת תקל*ל
תנצבה
Transkripce
Droboučký barokní náhrobník,
zřetelně tesaný s dekorativním P.N.
Asi další z *Jentel-série - tedy těžko
bude na svém místě. Podle titulatury
**ha-bachur ha-chatan (mládenec na ženění)
jde o hrob mladého pana Lipmana syna
pana Moše z Nepomyšli.
Umírá 25. tebet 5630 tedy dne 22. i. 1770
zřetelně tesaný s dekorativním P.N.
Asi další z *Jentel-série - tedy těžko
bude na svém místě. Podle titulatury
**ha-bachur ha-chatan (mládenec na ženění)
jde o hrob mladého pana Lipmana syna
pana Moše z Nepomyšli.
Umírá 25. tebet 5630 tedy dne 22. i. 1770
