Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00157
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00157 |
| Hrob číslo | 125x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1709 |
| Dat. úmrtí rok do | 5469 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcik Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
אשה חשובה היקרה מרת
אסתר בת הרר
דוד זל אשת הרר
איצק משה נקבר*
ונפטרה בשק טז
שבט תסט לק
תנצבה
אשה חשובה היקרה מרת
אסתר בת הרר
דוד זל אשת הרר
איצק משה נקבר*
ונפטרה בשק טז
שבט תסט לק
תנצבה
Transkripce
Nádherná hluboce zatesávaná barokní
pískovcová macejva z roku 1709
patří paní Ester, dceři rav Davida
a manželce pana Ajcika Moše.
Umírá o šabatu 16. švat 5469 tedy
dne : 16. i. 1709
pískovcová macejva z roku 1709
patří paní Ester, dceři rav Davida
a manželce pana Ajcika Moše.
Umírá o šabatu 16. švat 5469 tedy
dne : 16. i. 1709
