Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00210
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00210 |
| Hrob číslo | 165a |
| Hrob index | so |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Weiner |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Žďár |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka | 2 |
/פגמ**/
Transkripce
Ruhesstätte
meines theueren geliebst.
Vater
Wolf Weiner, gestorben
am 7. Feber (1888)
im 82. Jahre seines Lebens
tief betrauert von seinen Angehörigen
------
Hebrejština je již silně zvětralá, poničená
degradací kamene. Matriky pana Wolfa znají
jako obchodníka ze Žďáru 108, původem
z Libočan. Umírá následkem plicního onemocnění.
meines theueren geliebst.
Vater
Wolf Weiner, gestorben
am 7. Feber (1888)
im 82. Jahre seines Lebens
tief betrauert von seinen Angehörigen
------
Hebrejština je již silně zvětralá, poničená
degradací kamene. Matriky pana Wolfa znají
jako obchodníka ze Žďáru 108, původem
z Libočan. Umírá následkem plicního onemocnění.
Poznámka
2