Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00105
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00105 |
| Hrob číslo | 183 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | Moritz / Moše |
| Jméno otce | eroze |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש ישר כה ר משה הלכוי
בן /מודכי/ הלך /==/ אמת
בדרך ישרה ויראת ה* נפטר
יד סיון בשנת תרנח לפק
תנצבה
איש ישר כה ר משה הלכוי
בן /מודכי/ הלך /==/ אמת
בדרך ישרה ויראת ה* נפטר
יד סיון בשנת תרנח לפק
תנצבה
Transkripce
Moritz Läwy
gest. am 4. Juni 1898
im 61. Lebensjahre
Tief betrauert von seiner Gattin
Friede seiner Asche!
(matriky zachycují v čp. 121)
gest. am 4. Juni 1898
im 61. Lebensjahre
Tief betrauert von seiner Gattin
Friede seiner Asche!
(matriky zachycují v čp. 121)
