Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00212
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00212 |
| Hrob číslo | 171 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 39 |
| Příjmení | Kohner |
| Jméno | Sofie / Cifra |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Natan |
| Pozn. lokalita | Vilémov 78 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה מ
ציפרה אשת כה
נתן הכהן /==/ ביום
טו וניק/== ==/ לק
תנצבה
האשה חשובה מ
ציפרה אשת כה
נתן הכהן /==/ ביום
טו וניק/== ==/ לק
תנצבה
Transkripce
Sofi Kohner
(Srovnáním s matrikami lze potvrdit,
že jde o hrob paní Sofie Kohner,
manželky obchodujícího rav Nathana,
usedlých ve Vilémově 78.
Sofie umírá na *úbytě (Abzehrung)
dne 7. vi. 1879 ve svých 39 letech
(Srovnáním s matrikami lze potvrdit,
že jde o hrob paní Sofie Kohner,
manželky obchodujícího rav Nathana,
usedlých ve Vilémově 78.
Sofie umírá na *úbytě (Abzehrung)
dne 7. vi. 1879 ve svých 39 letech
