Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00241
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00241 |
| Hrob číslo | 168x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 59 |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Gabriel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Mašťov 143 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
1/ ענל בליל ה תמוז ונקבר=/
ו תמוז תרכד לפק
פט
הבח הנעלה
כ גבריאל הירש עה
מקק מאשוי אשר /שבירת**/
ו תמוז תרכד לפק
פט
הבח הנעלה
כ גבריאל הירש עה
מקק מאשוי אשר /שבירת**/
Transkripce
Volný zlomek patří panu Gabrielovi Hirsch,
který umírá 9. června 1864.
Matriky pana Gabriela znají, jako řeznického
mistra z Mašťova 143 - umírá v 59 letech
následkem plicního onemocnění (Lungensucht)
== pozn ==
Vzhledem k tomu, že pohjyb volných zlomků
je víceméně dodnes nevyzpytatelný, nemusí být
během vaší návštěvy na svém místě)
který umírá 9. června 1864.
Matriky pana Gabriela znají, jako řeznického
mistra z Mašťova 143 - umírá v 59 letech
následkem plicního onemocnění (Lungensucht)
== pozn ==
Vzhledem k tomu, že pohjyb volných zlomků
je víceméně dodnes nevyzpytatelný, nemusí být
během vaší návštěvy na svém místě)
