Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 154-00113
Lokalita: Mašťov
| Lokalita | Mašťov |
|---|---|
| Kódové číslo | 154-00113 |
| Hrob číslo | 190 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Anna / Chajele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Menachem |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | medailon (místo pro foto) |
| Poznámka |
פנ
האשה היקרה ונימה
המיד הלכה בדרך ישרה
מרת חיילה אשה
כהרר מנחם קאהן
נפטרה ביום כד אייר תרסב לק
תנצבה
האשה היקרה ונימה
המיד הלכה בדרך ישרה
מרת חיילה אשה
כהרר מנחם קאהן
נפטרה ביום כד אייר תרסב לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht in Frieden meine
gute Mutter
Anna Kohn
starb am 31. Mai 1902
im 84. Lebensjahre
Ruhe sanft !
gute Mutter
Anna Kohn
starb am 31. Mai 1902
im 84. Lebensjahre
Ruhe sanft !
