Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 180-00032

Lokalita: Merklín (Ptenín)
LokalitaMerklín (Ptenín)
Kódové číslo180-00032
Hrob číslo032
Hrob index
Dat. úmrtí den16
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1769
Dat. úmrtí rok do5529
Heb. název dneŠq
Heb. den11
JarcaitSivan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoAjcik
Jméno otceMoše
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaMerklín (mm)
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
איש ישר ועני*
ה* כה אייזק ב*כ
משה מ* : נפטר
יו* שק יא סיון
שנת תקכט ל
תנצבה

Transkripce

h: *jašar we-aniw
pan
Ajzik ben Moše z Merklína
šabat 11. sivan 5529 (16. června 1729)
---- pm ----
mimo rozsah matrik
Moše M* = Merklín
Foto hrobu 180-00032