Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 180-00041
Lokalita: Merklín (Ptenín)
| Lokalita | Merklín (Ptenín) |
|---|---|
| Kódové číslo | 180-00041 |
| Hrob číslo | 041 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1739 |
| Dat. úmrtí rok do | 5499 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | Šalom |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kanice (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | lilie |
| Poznámka |
פט
איש ישר כמ*ר
שלום במ*
אברה*
סגל בקייבץ הלך
לעלם חי ביום
ערח אייר תצט
ונשמתו ת*ב*ה*
תנצבה
איש ישר כמ*ר
שלום במ*
אברה*
סגל בקייבץ הלך
לעלם חי ביום
ערח אייר תצט
ונשמתו ת*ב*ה*
תנצבה
Transkripce
h: pan
Šalom ben Abraham, ha-levi
z Kanic ??
umírá erev roš chodeš ijar 5499
tj. dne 29. dubna 1739
--- pm ----
mimo rozsah
Šalom ben Abraham, ha-levi
z Kanic ??
umírá erev roš chodeš ijar 5499
tj. dne 29. dubna 1739
--- pm ----
mimo rozsah