Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 180-00054
Lokalita: Merklín (Ptenín)
| Lokalita | Merklín (Ptenín) |
|---|---|
| Kódové číslo | 180-00054 |
| Hrob číslo | 054 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hartmann |
| Jméno | Berta / Pajerl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Roupov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פנ
הארטמאן
פייערלע
מת ביום
כג מרחשון
תרמט לפק
תנצבה
==
גרמ
גרמ
הארטמאן
פייערלע
מת ביום
כג מרחשון
תרמט לפק
תנצבה
==
גרמ
גרמ
Transkripce
h: paní
Pajerl Hartman
umírá 23. chešvan 5649
(tj. dne 28. října 1888)
==
Hier ruhet
Bertha Hartmann
aus Ruppau
(hůře čitelné)
Pajerl Hartman
umírá 23. chešvan 5649
(tj. dne 28. října 1888)
==
Hier ruhet
Bertha Hartmann
aus Ruppau
(hůře čitelné)
