Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 180-00062
Lokalita: Merklín (Ptenín)
| Lokalita | Merklín (Ptenín) |
|---|---|
| Kódové číslo | 180-00062 |
| Hrob číslo | 062 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | 5653 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Wohl |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Šejndl + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
פט
האיש הזקן והנכבד כל
ימיו הלך בדרך תמים
ר* אברהם בן מ שינדל
וואהל הלך לחיי עד ביו*
ג*כד אלול תרנג לפק
תנצבה
גרמ*
==
פט
האיש הזקן והנכבד כל
ימיו הלך בדרך תמים
ר* אברהם בן מ שינדל
וואהל הלך לחיי עד ביו*
ג*כד אלול תרנג לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Abraham Wohl
aus Merklin ; gest. am
5. Sept. 1893
im 77. Lebensjahre
===
h: *zaken we-nichbad
pan
Abraham ben Šejndl Wohl
gimel* 24. elul 5653
Abraham Wohl
aus Merklin ; gest. am
5. Sept. 1893
im 77. Lebensjahre
===
h: *zaken we-nichbad
pan
Abraham ben Šejndl Wohl
gimel* 24. elul 5653
