Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 180-00094
Lokalita: Merklín (Ptenín)
| Lokalita | Merklín (Ptenín) |
|---|---|
| Kódové číslo | 180-00094 |
| Hrob číslo | 094 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | 5629 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schulhof |
| Jméno | Jicchak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Merklín (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
איש תם וישר וירא
אלקים לה יצחק שולהאף
מקק מערקלין שהלך
לעולמו ביום ד ד*חהמ*
ונקבר ביום ז ד*פסח שנת
תרכט לק
תנצבה
איש תם וישר וירא
אלקים לה יצחק שולהאף
מקק מערקלין שהלך
לעולמו ביום ד ד*חהמ*
ונקבר ביום ז ד*פסח שנת
תרכט לק
תנצבה
Transkripce
h: bezúhonný, ryzí a bohabojný
pan
Jicchak Schulhof z Merklína
umírá čtvrtý den chol ha-moed pesach 5629
(tj. 20 nisan - 1. dubna 1869)
pan
Jicchak Schulhof z Merklína
umírá čtvrtý den chol ha-moed pesach 5629
(tj. 20 nisan - 1. dubna 1869)
