Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 180-00101
Lokalita: Merklín (Ptenín)
| Lokalita | Merklín (Ptenín) |
|---|---|
| Kódové číslo | 180-00101 |
| Hrob číslo | 101 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | 5677 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1905 |
| Příjmení | Laufer |
| Jméno | Rosa |
| Jméno otce | Laufer (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
הילדה טובת שכל
רעזעל בת שרה
נפ* י* סיון תרעז
תנצבה
==
גרמ**
הילדה טובת שכל
רעזעל בת שרה
נפ* י* סיון תרעז
תנצבה
==
גרמ**
Transkripce
h: dívenka
Resel bat Sara
10. sivan 5677
==
Hier ruht
Rosa Laufer
aus
Kuczurmare
Bukowina
geb. am 23. 12. 1905
gest. am 30. 5. 1917
Resel bat Sara
10. sivan 5677
==
Hier ruht
Rosa Laufer
aus
Kuczurmare
Bukowina
geb. am 23. 12. 1905
gest. am 30. 5. 1917