Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-02335
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-02335 |
| Hrob číslo | 2782 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | 5690 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Ješajahu + Pesl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש ישר ירא אלקים הה
יוסף לעדערער
בן ה ישעיהו ואמו מרת פעסל
ינ א ד*ראש חדש השון תרע
איש ישר ירא אלקים הה
יוסף לעדערער
בן ה ישעיהו ואמו מרת פעסל
ינ א ד*ראש חדש השון תרע
Transkripce
Josef Lederer
gest. 3. November 1929
im 26 /76/. Lebensjahre
=o=
Langjähriger
Sekretärer und Ehrenmitglied
der Chewra Kadischa
gestatten am 5. November in dem von der
Chewra kadischa in wüdigung seiner
erspriesslichen Tätigkeit gewidmeten
Ehrengrabe
Tieb betrauert von seinen Kindern
Ruhet in Frieden
gest. 3. November 1929
im 26 /76/. Lebensjahre
=o=
Langjähriger
Sekretärer und Ehrenmitglied
der Chewra Kadischa
gestatten am 5. November in dem von der
Chewra kadischa in wüdigung seiner
erspriesslichen Tätigkeit gewidmeten
Ehrengrabe
Tieb betrauert von seinen Kindern
Ruhet in Frieden
