Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00235
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00235 |
| Hrob číslo | 0235 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Politz (er) |
| Jméno | Geršon |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פה נטמן
אדונינו מורינו ורבינו הגאון
המאור הגדול אב בית דין וראש
מתיבתא דקהלתנו ורב המדינ
מוהרר גרשון בן הרב והקצין
מהורר משה פוליץ זצל שבחו
מי מנה יצאה נשמתו בקדושה
ובטהרה בזריחת אות הלבנה נגהי
עשק אוי* אדר ראשון זכותו
להגנה לפק נשמתו תהא
צרורה תחת כנפי השכינה
אדונינו מורינו ורבינו הגאון
המאור הגדול אב בית דין וראש
מתיבתא דקהלתנו ורב המדינ
מוהרר גרשון בן הרב והקצין
מהורר משה פוליץ זצל שבחו
מי מנה יצאה נשמתו בקדושה
ובטהרה בזריחת אות הלבנה נגהי
עשק אוי* אדר ראשון זכותו
להגנה לפק נשמתו תהא
צרורה תחת כנפי השכינה
Český překlad
(no comment)
