Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00373
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00373 |
| Hrob číslo | 0291 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | 5643 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Konitz |
| Jméno | Fradl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Geršon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פט
האשה הצנועה מרת
פראדל קוניטץ
אשת המנוח הצדיק מוה
גרשון קוניטץ זל
מתה ביום ה לירח תמוז ש*
תרמג לפק
=ם=
פ*ה תישן וערבה לה שנתה
ר*בת צדק תשמרה פקודותה
א*רחה תורה וחכמה תחזיק* יד דורשיה
ד*רשה צמר ופשתים ותעש בחופץ כפיה
ל*זאת יהללו בשערים מעשיה
ק*וננו בנים ובנות לאם היקרה
ו*ספדו לה יודעי נפשה כחמה ברה
נ*כמו נכמו עזבה עמק הבכה
י*נון שמה לנצח זכרונה לברכה
צ*ל שדי כסותה בית אל מעונה
תנצבה
האשה הצנועה מרת
פראדל קוניטץ
אשת המנוח הצדיק מוה
גרשון קוניטץ זל
מתה ביום ה לירח תמוז ש*
תרמג לפק
=ם=
פ*ה תישן וערבה לה שנתה
ר*בת צדק תשמרה פקודותה
א*רחה תורה וחכמה תחזיק* יד דורשיה
ד*רשה צמר ופשתים ותעש בחופץ כפיה
ל*זאת יהללו בשערים מעשיה
ק*וננו בנים ובנות לאם היקרה
ו*ספדו לה יודעי נפשה כחמה ברה
נ*כמו נכמו עזבה עמק הבכה
י*נון שמה לנצח זכרונה לברכה
צ*ל שדי כסותה בית אל מעונה
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
