Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-02377
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-02377 |
| Hrob číslo | 4000 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5662 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Gollerstepper |
| Jméno | Pinchas Lejb |
| Jméno otce | Ezriel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bregen |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
איש ישר ונכבד
עושה צדקה בכל עת
יקר לכל משפחתו
הה אחינו היקר
כה פנחס ליב
ב*כה עזריאל
גאללערשטעפער זל
מקק בריגן
הל בן מ* דמך
כז טבת בשנת תרסב
לפק
תנצבה
איש ישר ונכבד
עושה צדקה בכל עת
יקר לכל משפחתו
הה אחינו היקר
כה פנחס ליב
ב*כה עזריאל
גאללערשטעפער זל
מקק בריגן
הל בן מ* דמך
כז טבת בשנת תרסב
לפק
תנצבה
Transkripce
nepříliš nápaditý epitaf, 3 x použit výraz *jakar
1) iš jašar (jakar)
2) jakar le-chol mišpatchto
3) achinu ha-jakar
1) iš jašar (jakar)
2) jakar le-chol mišpatchto
3) achinu ha-jakar
