Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00377
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00377 |
| Hrob číslo | 0357 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1860 |
| Příjmení | Graf |
| Jméno | Siegmund /Šmuel/ |
| Jméno otce | Efraim + Ester |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 06-07 |
פנ
הבחור המשכיל רך בשנים
מוכתר בפאר דמדע הרר
שמואל גראף
בן ה אפרים גראף זל
ואמו מרת אאסתר תי
ינ ביום שק ו חשון תרלט לפק
ש*אגו מ*וריך ו*אמך א*חריך
ל*עת ג*דר ר*ם א*רחות פ*עליך
תנצבה
הבחור המשכיל רך בשנים
מוכתר בפאר דמדע הרר
שמואל גראף
בן ה אפרים גראף זל
ואמו מרת אאסתר תי
ינ ביום שק ו חשון תרלט לפק
ש*אגו מ*וריך ו*אמך א*חריך
ל*עת ג*דר ר*ם א*רחות פ*עליך
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Siegmund Graf
betrauert von Mutter
und Geschwistern
geb. am 25. Mai 1860
gest. am 2. Novb. 1878
Friede seiner Asche
Siegmund Graf
betrauert von Mutter
und Geschwistern
geb. am 25. Mai 1860
gest. am 2. Novb. 1878
Friede seiner Asche
Poznámka
06-07