Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00347
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00347 |
| Hrob číslo | 0404 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | 5598 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Abeles |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | gb. Gw** + Jechezkiel |
| Jméno manžela(-ky) | Jišaji |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ינ בשט יום ג ד תשרי
תקצח ל
פט אשה משכלת
עטרת ביתה עסקת
במסחר ופרנסה בנותיה
מימי אלמנותה עד שבה
לאלהים היא האשה
מ רחל בת יחזקאל גוו* זל
אה ישעי אבליז זל
תנצבה
תקצח ל
פט אשה משכלת
עטרת ביתה עסקת
במסחר ופרנסה בנותיה
מימי אלמנותה עד שבה
לאלהים היא האשה
מ רחל בת יחזקאל גוו* זל
אה ישעי אבליז זל
תנצבה
Transkripce
story:
oseket bimischar we-farneset banotejha
ad jom almanuta...
otec: Jechezkiel Gw**
oseket bimischar we-farneset banotejha
ad jom almanuta...
otec: Jechezkiel Gw**
