Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00030
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00030 |
| Hrob číslo | 0030 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 57 |
| Příjmení | Pollitzer |
| Jméno | Katti /Chajele/ |
| Jméno otce | gb. Reiss + Geršon + Perl |
| Jméno manžela(-ky) | Geršon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה צנועה
וחסודה מרת
חיילה
אשת הרר גרשון
פאלליטצער
בת ה* גרשון ושם אמה
פערל רייס
ינ יום ו ד ניסן בשנת
תרסב לפק
תנצבה
---
האשה החשובה צנועה
וחסודה מרת
חיילה
אשת הרר גרשון
פאלליטצער
בת ה* גרשון ושם אמה
פערל רייס
ינ יום ו ד ניסן בשנת
תרסב לפק
תנצבה
---
Transkripce
---
Hier ruhet von ihrem Gatten und
Verwandten tief betrauert
Frau
Katti
Pollitzer
gest. am 11. April 1902
im 57. Lebenjsahre
Friede Ihrer Asche!
