Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00044
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00044 |
| Hrob číslo | 0044 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1748 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Benet |
| Jméno | Ester (Esterl) |
| Jméno otce | gb. Oestereich + Hirš |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ותלקח אסתר אל המלך
בהודש השביעי יו ה ך
בו תקט ל
פה טמונה חשובה
וספונה האשה מ אסתרל בת האלוף
הירש איסטרייך זל אשת הרב מהורר
מרדכי בנעט זצל אשה דמשבחות
נקרא דאשת חיל לבעלה נזר ועטרה
סחרה וטעמה כי טוב זו תורה שהחזיק*
לבעלה בתדירה תנו לה מפרי ידיה
כל שמעון אהיע/../יה שכרה רבות עש
תה צדקה וחסד עם בניה לגדילם לתורה
לגברא מנטרא עד צאתי מבי* מדרשא
....../ נתבה צרורה
בהודש השביעי יו ה ך
בו תקט ל
פה טמונה חשובה
וספונה האשה מ אסתרל בת האלוף
הירש איסטרייך זל אשת הרב מהורר
מרדכי בנעט זצל אשה דמשבחות
נקרא דאשת חיל לבעלה נזר ועטרה
סחרה וטעמה כי טוב זו תורה שהחזיק*
לבעלה בתדירה תנו לה מפרי ידיה
כל שמעון אהיע/../יה שכרה רבות עש
תה צדקה וחסד עם בניה לגדילם לתורה
לגברא מנטרא עד צאתי מבי* מדרשא
....../ נתבה צרורה
Transkripce
#uu#I byla Ester vzata před Krále...
..
..
..
..
