Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00550
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00550 |
| Hrob číslo | 0475 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Benet |
| Jméno | Jaakov Averl |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
עד הגל הזה ועדה המצבה על האי שופרא דבלי
בארעא
זה שמו וזה זכרו
הרבני הותיק
מהו*רר יעקב אברל בנעט
זרע קדש מצבתו בן הרב הגאון מופת הדור
איש אלהים מו* מרדכי בנעט זכר צוקל
אחז מעשה אבותיו בידו טרח ועמל בעסק התו*
והוציא לאור ליקוטי תורה מאביו הצדיק
סופר מהיר במלאכת השמים אברהם זקן
בא בימים ויגוע וימת בשיבה טובה
/... פגמ* .../ ולא כחתה עיני
עלה השמימה יום ב ויו אלול
תרכה לק
בארעא
זה שמו וזה זכרו
הרבני הותיק
מהו*רר יעקב אברל בנעט
זרע קדש מצבתו בן הרב הגאון מופת הדור
איש אלהים מו* מרדכי בנעט זכר צוקל
אחז מעשה אבותיו בידו טרח ועמל בעסק התו*
והוציא לאור ליקוטי תורה מאביו הצדיק
סופר מהיר במלאכת השמים אברהם זקן
בא בימים ויגוע וימת בשיבה טובה
/... פגמ* .../ ולא כחתה עיני
עלה השמימה יום ב ויו אלול
תרכה לק
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
