Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00435
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00435 |
| Hrob číslo | 0574 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1874 |
| Dat. úmrtí rok do | 5634 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Natan |
| Jméno otce | Machl + Slawa |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
הבחור היקר דאקטאר הת*
נתן קאהן
בן המנוח ה מאכל קאהן זל
ושם אמו מרת סלוה תהיה
ינ בעיר גראטץ כא אייר תרלד
הבחור היקר דאקטאר הת*
נתן קאהן
בן המנוח ה מאכל קאהן זל
ושם אמו מרת סלוה תהיה
ינ בעיר גראטץ כא אייר תרלד
Transkripce
Dcr
Nathan
Kohn
Gymnasial-Lehrer
Adjunkt am steir.
Münz =
Antiken-kabinet
im Joanneum
gestorben am 8. Mai 1874
im 5. Jahre der deutschen
Einigkeit
im 28. Lebensjahre
Wurde am 23. Juni 1892
von Gratz hierher überführt
====oo====
naprosto netradiční nápis, zejména
svou zmínkou o pátém výročí
sjednocení Německa. Asi by bylo
dobré znát i účel a činnost
Antiken-kabinetu v Joanneu ...
Nathan
Kohn
Gymnasial-Lehrer
Adjunkt am steir.
Münz =
Antiken-kabinet
im Joanneum
gestorben am 8. Mai 1874
im 5. Jahre der deutschen
Einigkeit
im 28. Lebensjahre
Wurde am 23. Juni 1892
von Gratz hierher überführt
====oo====
naprosto netradiční nápis, zejména
svou zmínkou o pátém výročí
sjednocení Německa. Asi by bylo
dobré znát i účel a činnost
Antiken-kabinetu v Joanneu ...