Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00597
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00597 |
| Hrob číslo | 0565 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1836 |
| Příjmení | Schweinburg |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Moše + Cartl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פט
איש ישר נאמן נקי כפים
טוב עם אבשים ושמים
כה דוד בן
ה משה עז מ צארטל
שווינבורג
כל ימיו עבד את בוראו
במצוות ויראה אחז דרכו
לבית הכנסת עזר בכחו
ולא חפ אחרי כבודו
בן פב שנה עלה למרום
נפטר בשם טוב יום כד סיון
שנת תרעח תנצבה
איש ישר נאמן נקי כפים
טוב עם אבשים ושמים
כה דוד בן
ה משה עז מ צארטל
שווינבורג
כל ימיו עבד את בוראו
במצוות ויראה אחז דרכו
לבית הכנסת עזר בכחו
ולא חפ אחרי כבודו
בן פב שנה עלה למרום
נפטר בשם טוב יום כד סיון
שנת תרעח תנצבה
Transkripce
David
Schweinburg
geb. im Janner 1836
gest. am 4. Juni 1918
netoužl po poctách
Schweinburg
geb. im Janner 1836
gest. am 4. Juni 1918
netoužl po poctách
