Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00066
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00066 |
| Hrob číslo | 0066 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1815 |
| Příjmení | Teltscher |
| Jméno | Esther |
| Jméno otce | gb. Karpeles ´(Zalman) |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
בגרמנית
----
פט
האשה חכשרה
מרת
אסתר
אשת הה ליב
טעלטשער
בת ה זלמן וואלף עז לאה קארפלעס
ינ יא כסלו שנת תרה לפק
----
פט
האשה חכשרה
מרת
אסתר
אשת הה ליב
טעלטשער
בת ה זלמן וואלף עז לאה קארפלעס
ינ יא כסלו שנת תרה לפק
Transkripce
Ruhestatte
der
Frau
Esther
Teltscher
gestorben 18. November 1904
im 82. Lebensjahre
Tief betrauertvon
ihren Angehorigen
Ruhe sanft
==
der
Frau
Esther
Teltscher
gestorben 18. November 1904
im 82. Lebensjahre
Tief betrauertvon
ihren Angehorigen
Ruhe sanft
==
