Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-01045
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-01045 |
| Hrob číslo | 0855 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | 5543 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 1873 |
| Příjmení | Glasspiegel |
| Jméno | Johanna /Hendl/ |
| Jméno otce | gb. Knöpfmacher (Josef Herš) |
| Jméno manžela(-ky) | Šimeon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה והצנועה
מ הענדל
בת לאבי התו* מוה יוסף הרש ק*מ
ולאמה מ פאטשע זל
אשת כ שמען גלאזשפיגל
ינ יום ט אר תרמג ל
תנצבה
האשה היקרה והצנועה
מ הענדל
בת לאבי התו* מוה יוסף הרש ק*מ
ולאמה מ פאטשע זל
אשת כ שמען גלאזשפיגל
ינ יום ט אר תרמג ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Frau
Johanna Glasspiegel
gb. Knöpfmacher
geb. den 20. Mai 1893
gest. den 5. März 1883
Tiefbetrauert von den Hinterbliebenen
F. I. A.
Frau
Johanna Glasspiegel
gb. Knöpfmacher
geb. den 20. Mai 1893
gest. den 5. März 1883
Tiefbetrauert von den Hinterbliebenen
F. I. A.