Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-01049
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-01049 |
| Hrob číslo | 0859 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5664 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1821 |
| Příjmení | Katzer |
| Jméno | Naftali |
| Jméno otce | Moše Lejb + Finkel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Binder J.; Nikolsburg |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פט
איש ישר הולך תמים
הה הרר
נפטלי בן הח
ה משה ליב ושם
אמו מרת פינקלה
קאטצער
ינ ביום ג יב כסלו תרסד לפק
תנצבה
איש ישר הולך תמים
הה הרר
נפטלי בן הח
ה משה ליב ושם
אמו מרת פינקלה
קאטצער
ינ ביום ג יב כסלו תרסד לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Herr
Naftali
Katzer
geb. 27. September 1821
gest. 1. Dezember 1903
Tiefbetrauert von
seinen Kindern
Friede seiner Asche
---------------- J. Binder ----oo
Naftali
Katzer
geb. 27. September 1821
gest. 1. Dezember 1903
Tiefbetrauert von
seinen Kindern
Friede seiner Asche
---------------- J. Binder ----oo