Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-01122
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-01122 |
| Hrob číslo | 0922 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Chait |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | krypto - čupčiky nezřetelné |
ינ בטהרה יום ד טו טבת לסדר
ולפרט
וימת יוסף
אשא נהי וקינה על
איש אמונה שבחו מי
מנה גבר תמים שמו
כהרר יוסף בן הרר
יצחק חייט זל שלבאו
פה טמונה ונשמתו
תחת כנפי השכינה
בצל יי תתלונה
תנצבה
ולפרט
וימת יוסף
אשא נהי וקינה על
איש אמונה שבחו מי
מנה גבר תמים שמו
כהרר יוסף בן הרר
יצחק חייט זל שלבאו
פה טמונה ונשמתו
תחת כנפי השכינה
בצל יי תתלונה
תנצבה
Transkripce
múžeme-li spolehnout že obrat
*la-seder u-li-frat je chronogramem,
pak je jeho gematrie 619, skutečně vychází
na středu a mohlo by jít o datum úmrtí ..
ovšem k okolním datacím je to maximálně
nepravděpodobné
=o=
*la-seder u-li-frat je chronogramem,
pak je jeho gematrie 619, skutečně vychází
na středu a mohlo by jít o datum úmrtí ..
ovšem k okolním datacím je to maximálně
nepravděpodobné
=o=
Poznámka
krypto - čupčiky nezřetelné
