Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-01248
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-01248 |
| Hrob číslo | 1048 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5597 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Tscharna (Čarna) |
| Jméno otce | gb. Krakauer |
| Jméno manžela(-ky) | Perec |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | parochet |
| Poznámka |
ינ יום ד כז אלול תקצז ל
פט
האשה היקרה והמהוללה
טובת שכל וטובת טעם
על בדמי ימיה נגזרה
שם טוב בבנת קנתה
בכשרון וצדק מאוד גברה
רשית דבר יראת ה
כל עת שפתיה נצרה
נשף ושחד את פני קונה
בתפילה ובתחנונים שחדה
החזיקה יד עני ואביון
ותמכה לומדי תורה
הצנועה מ טשרנא בה מאיר
קראקויער זל
אשת המנוח ה פרץ דייטש זצל
תנצבה
פט
האשה היקרה והמהוללה
טובת שכל וטובת טעם
על בדמי ימיה נגזרה
שם טוב בבנת קנתה
בכשרון וצדק מאוד גברה
רשית דבר יראת ה
כל עת שפתיה נצרה
נשף ושחד את פני קונה
בתפילה ובתחנונים שחדה
החזיקה יד עני ואביון
ותמכה לומדי תורה
הצנועה מ טשרנא בה מאיר
קראקויער זל
אשת המנוח ה פרץ דייטש זצל
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.