Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-01301
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-01301 |
| Hrob číslo | 1101 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5592 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Abeles |
| Jméno | Nate |
| Jméno otce | Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
ביום ב טו טבת*קצב ל
אוי כי אבד נטע שעשועים
בעודו באבו הה הנעלה
הרר נטע בן המנוח הרר
וואלף אבליז זל גבאי ד*חק
הי משכים ומעריב בבה*כ
ועסק במומ* באמונה
וירא ה* מאוד תנצבה
אוי כי אבד נטע שעשועים
בעודו באבו הה הנעלה
הרר נטע בן המנוח הרר
וואלף אבליז זל גבאי ד*חק
הי משכים ומעריב בבה*כ
ועסק במומ* באמונה
וירא ה* מאוד תנצבה
Transkripce
gabaj chevra kadiša