Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-01674
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-01674 |
| Hrob číslo | 1180 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 45 |
| Příjmení | Karpeles |
| Jméno | Bejle |
| Jméno otce | gb. Glaser |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka | 2010 - opraveno |
פט
האשה החשובה והיקרה
עטרת בעלה ותפארת בניה מרת
בילה
אשת ה* יושף
קארפעלעס
בת ה אייצק ואמה מרת
טעלצה גלאזר זל
ינ יום א ח מרחשון שנת
תרל לפק
תנצבה
האשה החשובה והיקרה
עטרת בעלה ותפארת בניה מרת
בילה
אשת ה* יושף
קארפעלעס
בת ה אייצק ואמה מרת
טעלצה גלאזר זל
ינ יום א ח מרחשון שנת
תרל לפק
תנצבה
Transkripce
nápis i latinkou;
otec: Ajcik Glaser
matka: Telce Glaser
otec: Ajcik Glaser
matka: Telce Glaser
Poznámka
2010 - opraveno