Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-02846
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-02846 |
| Hrob číslo | 1216 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5560 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kollisch |
| Jméno | Meir |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
ינ בפורים
ונקבר בשנת תקס ל
מאיר ובא השמש
קודם זמנה איש
אמאונות נונ* באמונה ירא
אלקים ורב חסד וחנינה
רחים דרבנן לכבדם ומתנה
הה ה מאיר כמ דוד קאליש
זצל תנצבה במנוחה נכונה
ונקבר בשנת תקס ל
מאיר ובא השמש
קודם זמנה איש
אמאונות נונ* באמונה ירא
אלקים ורב חסד וחנינה
רחים דרבנן לכבדם ומתנה
הה ה מאיר כמ דוד קאליש
זצל תנצבה במנוחה נכונה
Transkripce
rytmizovaný epitaf; titul: rachim de-rabanan