Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-02850
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-02850 |
| Hrob číslo | 1220 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5610 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kanitz |
| Jméno | Chajila |
| Jméno otce | gb. Koritschoner |
| Jméno manžela(-ky) | Šemuel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
עד הגל הזה ועדה המצבה הזאת
פט
אשה טובת שכל וטובת מעללים
חשובה ויקרה
ביראת ה מהוללה ובכשרון
המדות מהודרת
צפירה בני משפחתה
לבעלה עדי תפארה
רודפט צדקה וחסד כל ימי חייה
הלכה לעולמה ונאספה בשט אל עמיה
מ חיילה אשת הנעלה כה שמואל
קוניץ בת הנעלה כה דוד כש** זל
ינ ונקברה ב כא לחדש תמוז שנת
תרי לפק
תנצבה
פט
אשה טובת שכל וטובת מעללים
חשובה ויקרה
ביראת ה מהוללה ובכשרון
המדות מהודרת
צפירה בני משפחתה
לבעלה עדי תפארה
רודפט צדקה וחסד כל ימי חייה
הלכה לעולמה ונאספה בשט אל עמיה
מ חיילה אשת הנעלה כה שמואל
קוניץ בת הנעלה כה דוד כש** זל
ינ ונקברה ב כא לחדש תמוז שנת
תרי לפק
תנצבה
Transkripce
víceméně standardní nápi - jen data
peticha : Ed ha gal ha ze ..
peticha : Ed ha gal ha ze ..
