Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-02333
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-02333 |
| Hrob číslo | 2013 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1934 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Nissel (01-15) |
| Jméno | Resi /Rochel/ |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האשה הכשרה
רחל ניסל
אשת ה יושף ניסל
ואמה מ שושנה
ינ י סיון תרצד לפק
רחל ניסל
אשת ה יושף ניסל
ואמה מ שושנה
ינ י סיון תרצד לפק
Transkripce
=== (pokr.) ===
Rezi Nissel
gest. 24. Mai 1934
im 82. Lebensjahre
=o=
pokud jsou údaje v podkladech
a tedy na náhrobku pravdivé,
je to jeden z důkazů, že ti, kdo
Sterbebuch pořizovali, ho opisovali
podle jiné písemné předlohy,
ale u náhrobků nebyli... !!
Rezi Nissel
gest. 24. Mai 1934
im 82. Lebensjahre
=o=
pokud jsou údaje v podkladech
a tedy na náhrobku pravdivé,
je to jeden z důkazů, že ti, kdo
Sterbebuch pořizovali, ho opisovali
podle jiné písemné předlohy,
ale u náhrobků nebyli... !!
