Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00974
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00974 |
| Hrob číslo | 2268 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | 5635 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Fessler |
| Jméno | Israel Hirsch |
| Jméno otce | Ajcik Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
ה ישראל הירש
בן כ אייצק וואלף
עז מ גיטל
פאסלער
האבן הזאת
י*גיד ישריך לדור האחרון
ש*מך הטבו יהיה לעד לזכרון
ר*ב פעלתה כמעט שמונים שנה
אהבתה צדק ואספתה ונתתה בצמונה*
ל*וית המת וביקור חלים תמיד שמרתה
צ*ורי ושקובי להלקים להביא מהרתה
ב*ית אל היה לך למעון
י* <<<< ידיך פתהת לצביון
יראת ה הית וכהן לאל עליון
נפטר ביום ב א אדר שני תרלה ל
תנצבה
ה ישראל הירש
בן כ אייצק וואלף
עז מ גיטל
פאסלער
האבן הזאת
י*גיד ישריך לדור האחרון
ש*מך הטבו יהיה לעד לזכרון
ר*ב פעלתה כמעט שמונים שנה
אהבתה צדק ואספתה ונתתה בצמונה*
ל*וית המת וביקור חלים תמיד שמרתה
צ*ורי ושקובי להלקים להביא מהרתה
ב*ית אל היה לך למעון
י* <<<< ידיך פתהת לצביון
יראת ה הית וכהן לאל עליון
נפטר ביום ב א אדר שני תרלה ל
תנצבה
Transkripce
ZPRACUJ
=O=
Hier ruht Herr
Israel Hirsch Fessler
gest. am 8. März 1875
im 79. Lebensjahre
Ruhe sanft
=O=
Hier ruht Herr
Israel Hirsch Fessler
gest. am 8. März 1875
im 79. Lebensjahre
Ruhe sanft
