Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 184-00197
Lokalita: Mikulov
| Lokalita | Mikulov |
|---|---|
| Kódové číslo | 184-00197 |
| Hrob číslo | 0197 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pisk |
| Jméno | Rosa /Rachel/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט האשה היקרה מרת
רחל פיסק
אשת הרופא מהו אברהם פיסק
ינ יד אלול שנת תרס לפק
תנצבה
---
רחל פיסק
אשת הרופא מהו אברהם פיסק
ינ יד אלול שנת תרס לפק
תנצבה
---
Transkripce
---
Ruhestatte
dr Frau
Rosa
Pisk
Med. Drs. Gattin
gest. 7. September 1900
Tief betrauert von ihrem
Gatten und Kinde
Ruhe sanft !