Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 185-00005
Lokalita: Milevsko
| Lokalita | Milevsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 185-00005 |
| Hrob číslo | a-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1843 |
| Dat. úmrtí rok do | 5603 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Herz |
| Jméno | Elke |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
ענל ביום שק טו מנחם תרג ל
פט
אשת חיל עטרת בעלה ובניה
יקרה מפנינם בפועל כפיה
חן וחכל טוב עטרו מעלליה
ביראת יי והצנע לכת כלתה ימיה
הצנועה מ עלקה אשת התורני
המושלם כה משה הערץ
תנצבה
פט
אשת חיל עטרת בעלה ובניה
יקרה מפנינם בפועל כפיה
חן וחכל טוב עטרו מעלליה
ביראת יי והצנע לכת כלתה ימיה
הצנועה מ עלקה אשת התורני
המושלם כה משה הערץ
תנצבה
Transkripce
obrat.
*jakara mi-peninim be-foal kapejha
pijut příjemně kultivovaný
=o=
ešet chajil ateret baalah u-vanejha
jakara mi-fninim be-foal kapejha
be-jirat Ha-šem we-hacne lechet kalta jamejha
*jakara mi-peninim be-foal kapejha
pijut příjemně kultivovaný
=o=
ešet chajil ateret baalah u-vanejha
jakara mi-fninim be-foal kapejha
be-jirat Ha-šem we-hacne lechet kalta jamejha
